File categoria Juan Palop
Myanmar: Elezione perso
Con Fernando Mexia - columnist e Juan Palop - 23/03/2010
Juan Palop, continua il suo blog Asian qui
Tutto si muove in una scala di grigio nebuloso. Niente è nero o bianco. Lo svolgimento delle elezioni e delle garanzie democratiche non fanno eccezione. Dal momento che i requisiti per essere un partito la delimitazione delle circoscrizioni, attraverso l'assegnazione dei seggi e la costruzione del censimento, tutti possono fare il risultato nelle istituzioni non è un vero riflesso della volontà popolare. Alcuni paesi sono vicini al bianco, con leggi elettorali relativamente equilibrata e degli elettori-friendly, altri abusano del loro potere e organizzare tendente al nero pantomime elettorali sono una vile beffa della cittadinanza. Questo è il caso del Myanmar. Leggi il resto di questo articolo »
The Shawshank Redemption
Con Fernando Mexia - columnist e Economia e Juan Palop - 25/01/2010
Juan Palop, continua il suo blog Asian qui
Il mondo si rallegrò nel nuovo anno hanno applaudito l'entrata in vigore dell'accordo di libero scambio (ALS) tra la Cina ei dieci paesi dell'Associazione delle Nazioni del Sudest Asiatico (ASEAN). I media ripetuti entusiasta del fatto che era il più grande accordo per liberalizzare il terzo della popolazione e volume degli scambi.
Ma sento che alcuni dei paesi firmatari hanno poco di cui rallegrarsi. In particolare le economie emergenti del Sud-Est asiatico con un grande settore manifatturiero, ma professionalmente produttivo debole, come il Vietnam, Cambogia, Laos, Filippine e Indonesia. Sono dolorosamente consapevole che non possono competere con le esportazioni cinesi. Le denunce hanno già iniziato a verificarsi. Jakarta, che è andato più lontano, ha annunciato che stava cercando una proroga di un anno, ma poi fatto marcia indietro. Durante la tregua, quasi impossibile per farlo, ha voluto rinegoziare le tariffe di oltre 450 prodotti e aiutare l'industria locale, per adeguare. Leggi il resto di questo articolo »
Assault potenza asiatica
Con Fernando Mexia - columnist e Economia e Juan Palop e Politica - 08/01/2010
Juan Palop, continua il suo blog Asian qui
L'anno 2009 sarà uno dei link-end decisivo, non l'assalto politico dall'Asia alle più alte sfere del potere mondiale. Da quando il continente più popoloso ha cominciato ad avere riconosciuto il loro ruolo sulla scena internazionale. La crisi economica globale, che è nato in Occidente e non come gravi in Oriente, è in gran parte da biasimare.
Gli esempi sono molti. Stati Uniti risolto il fiasco del vertice di Copenhagen sul clima con i quattro paesi emergenti, tra cui Cina e India ha preso il comando. In questa riunione, l'Unione europea stagnante come solo "segnalato" l'accordo finale, che verrà aggiunto senza dubbio il consenso noioso. Altro: la prima visita ufficiale del Segretario di Stato Hillary Clinton ha visitato Giappone, Cina, Corea del Sud e Indonesia. La prima visita di un capo di governo alla Casa Bianca nell'era Obama ha recitato il primo ministro indiano Manmohan Singh. Leggi il resto di questo articolo »
Spero che nell'epicentro della tragedia
Con Fernando Mexia - columnist e Juan Palop - 23/09/2009
Juan Palop, continua il suo blog Asian qui
Andare in giro l'epicentro della sciagura del terremoto selvaggio che ha colpito l'Indonesia il 2 settembre l'isola di Java. Cipatujah, Sukasetia, Cikang Kareng, Tasikmalaya, alcuni nomi ... una crudele ironia della storia ci ha fatto mettere sulla mappa quando se ne sono andati. Mi muovo con difficoltà enormi tra ciò che rimane in piedi degli umili villaggi devastati dal terremoto. 
Percorso su un relitto croccante, anarchico e instabile di legno, piastrelle rotte e mattoni, che poche ore fa erano case e ora, improvvisamente, sono diventati tombe. I contare i morti da decine, centinaia di feriti e migliaia, a quelli che hanno perso le loro case e dormono all'aperto o fornito. Così vertigini.
Ma che cosa sono venuto, sul, orrore angoscia, l'arbitrarietà e la paura, che mi lascia profondamente ammirato e mi permette di andare a casa stringendo un filo di speranza, non è affondata in difficoltà è la forza indonesiani ferro. Leggi il resto di questo articolo »
Timor Est, tra inferno e paradiso
Con Fernando Mexia - columnist , Juan Palop , featured - 31/08/2009
Juan Palop, continua il suo blog Asian qui
Timor Est, compleanno agrodolce
Le strade di Dili, capitale di Timor Est, di solito sonno, godere di questi giorni di un fermento particolare. Il paese più giovane e più poveri in Asia commemorato in questo momento, gonfio di orgoglio, nonostante le difficoltà, il decimo anniversario della sua concezione nazionale. Il 30 agosto 1999, quattro su cinque residenti di questa ex colonia portoghese ha votato a favore dell'indipendenza in un referendum sponsorizzato dalle Nazioni Unite. Tutto ciò che volevano con l'Indonesia, nonostante la vicinanza geografica e culturale in senso lato, aveva invaso e sistematicamente e selvaggiamente picchiato nel corso di un fine quarto di secolo, dopo il ritiro nel 1974 Lusa.
Ora, in corso in Dili seminari ed eventi ufficiali, gli attivisti vengono dall'altra parte del mondo per sostenere la causa, mostre di fiori qua e là ... anche un tour in bicicletta sta viaggiando sul territorio di Timor breve per ricordare i primi passi verso la libertà desiderata. Leggi il resto di questo articolo »
Silenzio storico
Con Fernando Mexia - columnist , Juan Palop , optional , la società - 2009/06/06
Juan Palop, continua il suo blog Asian qui
Primavera in Pechino
In Cina in questi giorni in segno di protesta silenziosa. Il 4 giugno, come negli ultimi venti anni, l' anniversario del massacro di Tiananmen è stato avvolto nel vuoto informazioni complete. I social network come Twitter e server di posta elettronica come Hotmail sono stati bloccati. Il segnale delle catene internazionali è rotto e la paura è stato responsabile di tacere i media locali. Nella piazza in cui ha sparato e ucciso schiacciati dai carri armati circa 2.000 studenti sono più poliziotti che turisti. Nessuno ha osato mettere fiori ai piedi del Monumento degli Eroi del Popolo, dove i manifestanti si erano riuniti forza nella Primavera di Pechino del 1989, come a Praga nel 1968, è aumentato in termini esigenti libertà, dei diritti e della democrazia. In questo grande cimitero senza lapidi ha visto la più grande umiliazione politica del regime comunista cinese.
Così, l'ignoranza della tragedia nel gigante asiatico è abissale. Spaventoso. La stragrande maggioranza degli accademici del paese non ha mai visto il noto fotografia di un uomo che si alzò per carri armati, icona della resistenza pacifica di persone contro la violenza di stato.
Solo nella città di Hong Kong, che dal suo passato coloniale britannico ha una grande autonomia, ha permesso alle proteste . Mi ricordo come se fosse ieri la veglia in memoria delle vittime di Tiananmen che ho vissuto nella città di grattacieli. È stato un evento molto emozionante. Quella notte afosa di bagnato, decine di migliaia di candele cinesi si sono concentrati nel più grande parco metropolitano per evitare che il tempo e le modifiche hanno lavorato nel dimenticatoio tante vittime.
Perché questo è ciò che pretende di Pechino. Che il miglioramento della qualità della vita di centinaia di milioni di cittadini, condito con una sana dose di disinformazione, anestetizzare le rivendicazioni politiche e sociali delle nuove generazioni. Silenzio e il progresso. Perché, in effetti, uno dei pochi cambiamenti che seguirono la strage è stata l'accelerazione delle riforme economiche che hanno portato la Cina a diventare il gigante che è.
In attesa di
Con Fernando Mexia - columnist , Juan Palop , la società - 13/04/2009
Juan Palop, continua il suo blog Asian qui
I Khmer Rossi non si studia
Nelle scuole cambogiane non insegnano quello che era dei Khmer Rossi. In classe non spiega chi era Pol Pot, né ciò che è stato perpetrato spietato esperimento maoista in Kampuchea democratica. Cambogia non è scritto sulle lavagne che dal 1975 al 1979 più di 1,5 milioni di persone, un quinto della popolazione, sono stati uccisi in purghe politiche o morirono di fame, stanchezza o la malattia in deportazioni di massa e campi di lavoro . Quasi nessuno conosce il termine "self-genocidio" è stato coniato appositamente per descrivere la loro tragedia nazionale. E molti giovani ancora non lo so, nonostante il battage mediatico, pochi giorni fa a Phnom Penh ha iniziato il processo a carico di Kaing Guek Eav, Duch, capo torturatore dei Khmer Rossi.
Duch, che prima con il sangue di migliaia di collega insegnante di matematica, ha diretto la prigione segreta a Tuol Sleng, il centro S-21. Lo storico David Chandler descrive il luogo in modo strisciante, "impianti sono stati interrogati e torturati per più di una prigione. Anche se c'erano persone detenute e puniti lì, nessuno è stato rilasciato. Il centro era fondamentalmente il braccio della morte. " A Duch, ora un uomo di 66 anni con i capelli grigi e arruffati sembri bagnato, è possibile caricare fino a 26.000 morti.
Perché un tale processo non può essere di interesse per coloro che hanno sofferto nella propria pelle la tragedia? La questione non è solo che la maggior parte è dedicata anima e corpo per sopravvivere. No, anche se l'estrema povertà rimane una piaga in Cambogia. Secondo osservatori internazionali come il giornalista spagnolo Jordi Calvet, che vive e lavora a Phnom Penh, il vero problema è che per molti i Khmer Rossi era molto reale, tangibile desolatamente, e che le Nazioni Unite, sponsorizzata processo non è credibile.
La comunità internazionale sta pagando le spese processuali (e sarà, di conseguenza, risultati). E l'ombra del governo cambogiano è allungata. Negoziata per anni i limiti della pubblica accusa, il periodo di studio, che è accusato ... per paura di finire seduto sulla panchina l'attuale primo ministro, ex Khmer, e continuare a tirare il filo, forse anche Washington o Pechino. A peggiorare le cose, l'imparzialità e l'integrità dei giudici locali è più che dubbia. E hanno scoperto la corruzione in tribunale.
Cambogiani dovrebbero esplorare il passato e imparare da esso in modo che come non mai le atrocità dei khmer rossi accadere di nuovo. Qualcosa che, d'altra parte, potremmo applicare molti popoli. Ma mettendo da parte la politica.
Image: stock.xchng
Tensione in Tibet 50 anni fa
Con Fernando Mexia - columnist , Juan Palop , società - 2009/05/03
Juan Palop, continua il suo blog Asian qui
Marzo, quando cazzo a Pechino
Marzo promette di essere un mese complicato per Pechino. In pochi giorni, in coincidenza con la grande celebrazione del Congresso nazionale del popolo, sull'altopiano tibetano inizierà la celebrazione dei cinquanta anni di repressione cinese. Nel marzo del 1959, Liberazione del Popolo Army è entrato nel sangue e fuoco Lhasa e soffocò una rivolta popolare potente. Nella strage ha ucciso 90.000 persone e sperare che l'antico regno dell'Himalaya potrebbe essere regolato con una certa autonomia all'interno della Repubblica, come concordato otto anni fa. Tenzin Gyatso, l'attuale Dalai Lama andò in esilio per non tornare mai.
Gli echi di quel brutale repressione ancora presenti. L'anno scorso, vedendo il mondo aveva gli occhi sulle Olimpiadi la Cina, le braci della ribellione riacceso di nuovo. Il risultato: da un centinaio di morti (20 secondo Pechino), migliaia di detenuti e la conferma che, nonostante la liberalizzazione economica, il Partito comunista cinese è ancora installato l'autoritarismo più stantia e superata. Le violazioni flagranti dei diritti umani di quei giorni, dalla detenzione arbitraria alla mancanza di informazioni, prove sinistra nelle fogne di potere che è alla base di Pechino pochi mesi del suo coming-out per la comunità internazionale.
La situazione oggi è ancora più tesa rispetto allo scorso anno, mi dice Aritz Parra, un giornalista spagnolo che ha trascorso più di tre anni di lavoro in Cina e ha recentemente viaggiato attraverso l'area. Le proteste hanno già iniziato a diffondersi, anche se sottile, alla periferia del Plateau tibetano ed i controlli sono stati aumentati considerevolmente in previsione di disordini. La situazione potrebbe degenerare in violenza in qualsiasi momento.
Sembra che Pechino ha paura. È consapevole del fatto che il suo potere si basa unicamente sulla forza e che la sua duplice strategia di miglioramento economico, l'iniezione di miliardi di yuan e la costruzione di infrastrutture moderne, e la dissoluzione del patrimonio culturale-immigrazione Cinese incoraggiati a correre nella regione sono falliti. I tibetani, una delle persone più spirituali che ho visto, non è affatto tentato dal pragmatismo cinese. Il desiderio di autogoverno, anche sotto i disegni di un leader religioso di coloranti feudali, sono ancora lì, intatta, come mezzo secolo fa. E con loro quelle di molte altre minoranze etniche in Cina.
Foto: stock.xchng
-
Stai visualizzando gli archivi per la categoria Juan Palop.
Traduttore
By N2H